脑子 (nǎo zi) — cerveau (organe physique); esprit, cerveau, intelligence (capacité intellectuelle)
Définition
脑子 est le mot de tous les jours pour « cerveau » — soit l'organe physique, soit, plus souvent, la capacité mentale de quelqu'un (动动脑子 = « utilise ton cerveau »). 脑袋 penche plus vers la tête physique, 大脑 est le terme formel/médical pour l'organe.
noun
cerveau (organe physique)espritcerveauintelligence (capacité intellectuelle)
Classificateur · 个
Exemples
- 脑子，。Tā nǎo zi shòu shāng le, xū yào zhù yuàn zhì liáo.Il s'est blessé au cerveau et doit être hospitalisé pour un traitement.
- 脑子。Zhè jiàn shì xū yào nǐ dòng dòng nǎo zi.Cette affaire nécessite que tu utilises ton cerveau.
- 脑子，。Tā nǎo zi cōng ming, kǎo shì zǒng shì mǎn fēn.Elle est intelligente et obtient toujours la note maximale aux examens.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.