膈 (gé) — (anatomie) diaphragme

Définition

Exemples

  • 膈。
    gé Jī shì rén tǐ de zhòng yào hū xī jī.
    Le diaphragme est un muscle respiratoire important du corps humain.
  • X。
    Yī shēng tōng guò X guāng jiǎn chá le tā de héng gé mó.
    Le médecin a examiné son diaphragme par radiographie.
  • 膈。
    Jù liè yùn dòng hòu tā gǎn dào gé bù téng tòng.
    Il ressentait une douleur au niveau du diaphragme après un exercice intense.

Origine

Son + sens
六书liùshū
形声xíngshēng

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
⺼Écrit en entier肉ròu
Partie de son声符shēngfú
鬲
鬲gé膈gé
Même son aujourd’hui

La partie gauche ⺼ est un signe représentant le corps/la chair, ce qui indique qu'il s'agit d'une partie du corps ; la partie droite 鬲 donne le son gé.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.