自发 (zì fā) — spontané
Définition
自发 décrit un sentiment ou une action qui surgit de lui-même de l'intérieur d'une personne ou d'un groupe, sans planification ni incitation. Par rapport à 主动 (prendre délibérément les devants), 自发 est non planifié et naturel.
adjectif
spontané
Exemples
- 自发。Zhè cì juān kuǎn wán quán shì xué shēng zì fā de xíng wéi.Ce don était entièrement un acte spontané des étudiants.
- 自发。Tā men zì fā dì zǔ zhī le yí cì huó dòng.Ils ont spontanément organisé une activité.
- 自发。zì fā De xiǎng fǎ wǎng wǎng zuì zhēn shí.Les pensées spontanées sont souvent les plus authentiques.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.