自问 (zì wèn) — s'interroger ; examiner sa propre conscience ou ses pensées; tirer une conclusion après avoir pesé une question

Définition

Exemples

• 我经常自问，这样做到底对不对。
  Wǒ jīng cháng zì wèn, zhè yàng zuò dào dǐ duì bú duì.
  Je me demande souvent si faire cela est vraiment juste ou non.
• 经过一番自问，他终于明白了自己的真实想法。
  Jīng guò yì fān zì wèn, tā zhōng yú míng bai le zì jǐ de zhēn shí xiǎng fǎ.
  Après s'être interrogé, il a enfin compris ses véritables pensées.
• 自问之后，他决定改变自己的生活方式。
  zì wèn Zhī hòu, tā jué dìng gǎi biàn zì jǐ de shēng huó fāng shì.
  Après s'être examiné, il a décidé de changer son mode de vie.