苗 (Miáo) — Miao (groupe ethnique en Chine, principalement au Guizhou, Yunnan et Hunan); nom de famille Miao

Définition

Ici 苗 se lit Miáo et fait référence au groupe ethnique Miao (Hmong) du sud-ouest de la Chine, ou au nom de famille Miao — pas le sens de 'pousse' dans 禾苗 (hé miáo).

nom
Miao (groupe ethnique en Chine, principalement au Guizhou, Yunnan et Hunan)nom de famille Miao
Faciles à confondre

Exemples

  • 苗。
    Wǒ rèn shi yí wèi Miáo xiān sheng.
    Je connais un M. Miao.
  • 。
    Miáo Zú shì zhōng guó de yí gè shǎo shù mín zú.
    Le groupe ethnique Miao est une minorité ethnique en Chine.
  • 。
    Miáo Zú de yín shì fēi cháng jīng měi.
    Les ornements en argent Miao sont très exquis.

Origine

Idéogramme composé
六书liùshū
会意huìyì

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Il est composé de 艸 (herbe) et 田 (champ), représentant des plantes dans un champ, ce qui correspond au sens de jeune plante ou semis.

Apparaît dans
HSK 3.0 Niveaux 7-9Groupes ethniques et nationalités

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.