苟同 (gǒu tóng) — approuver sans réflexion sérieuse, acquiescer facilement

Definition

Examples

• 对于这个方案，我实在不能苟同。
  Duì yú zhè ge fāng àn, wǒ shí zài bù néng gǒu tóng.
  Je ne peux vraiment pas être d'accord avec ce plan.
• 他的意见太过随意，没人敢苟同。
  Tā de yì jiàn tài guò suí yì, méi rén gǎn gǒu tóng.
  Son avis était trop irréfléchi ; personne n'a osé approuver à la légère.
• 大家都没仔细想就苟同了。
  Dà jiā dōu méi zǐ xì xiǎng jiù gǒu tóng le.
  Tout le monde a acquiescé sans y réfléchir sérieusement.