药性 (yào xìng) — propriété d'un médicament (p. ex., sa nature, sa puissance ou son effet)
Définition
Terme technique de la médecine traditionnelle chinoise désignant les propriétés inhérentes d'un médicament — sa nature (par ex. chaud/froid), son goût et son effet sur le corps. Utilisé principalement dans les contextes de MTC.
nom
propriété d'un médicament (p. ex., sa nature, sa puissance ou son effet)
Exemples
- 药性。Zhè zhǒng zhōng yào de yào xìng hěn wēn hé.La propriété de cette médecine chinoise est très douce.
- 药性。Yī shēng gēn jù yào xìng lái tiáo zhěng yào fāng.Le médecin ajuste la prescription en fonction des propriétés du médicament.
- 药性。Bù tóng de yào xìng jué dìng le yào wù de gōng xiào.Différentes propriétés déterminent l'efficacité du médicament.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.