莫若 (mò rě) — (conjonction) vaudrait mieux ; autant (suggère une alternative préférable)
Definition
Conjonction littéraire signifiant « il vaudrait mieux / autant » — presque toujours associée à 与其 (« plutôt que ») pour opposer une action moins préférée à une meilleure.
conjunction
(conjonction) vaudrait mieuxautant (suggère une alternative préférable)
Examples
- ，莫若。Yǔ qí làng fèi shí jiān, mò rě zǎo diǎn kāi shǐ.Plutôt que de perdre du temps, il vaudrait mieux commencer tôt.
- ，莫若。Jì rán nǐ bù xǐ huan, mò rě huàn yí gè.Puisque tu n'aimes pas ça, tu peux aussi bien en changer.
- ，莫若。Yǔ qí bào yuàn, mò rě xiǎng bàn fǎ jiě jué.Plutôt que de te plaindre, il vaudrait mieux trouver un moyen de résoudre le problème.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.