萤火 (yíng huǒ) — lumière des lucioles; lumière féerique (poétique)

Definition

Généralement abrégé de 萤火虫 (luciole), faisant référence à la lumière lumineuse émise par les lucioles — aussi utilisé poétiquement pour de petites lumières éparpillées comme celles des lucioles.

noun
lumière des lucioleslumière féerique (poétique)

Examples

  • 萤火
    Xià tiān de yè wǎn, yíng huǒ zài tián yě lǐ shǎn shuò.
    Les nuits d'été, la lumière des lucioles scintille dans les champs.
  • 萤火
    Hái zi men zhuī zhú zhe yíng huǒ, kāi xīn jí le.
    Les enfants poursuivaient la lumière des lucioles, extrêmement heureux.
  • 萤火
    Tā de yǎn jing lǐ fǎng fú yǒu yíng huǒ yì bān.
    Ses yeux semblaient contenir la lumière des lucioles.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

萤火 (yíng huǒ) — lumière des lucioles; lumière féerique (poétiqu… | Dictionnaire chinois TongTong