融融 (róng róng) — chaleureux et harmonieux ; joyeux et douillet (qualifie une atmosphère ou une sensation)
Définition
Bound reduplicated form describing a warm, harmonious atmosphere or feeling — used almost always after 其乐 or 气氛, not as a stand-alone word.
bound form
chaleureux et harmonieuxjoyeux et douillet (qualifie une atmosphère ou une sensation)
Exemples
- ,,。Quán jiā rén zài yì qǐ, qí lè róng róng, fēi cháng xìng fú.The whole family is together, harmonious and joyful, very happy.
- 融融,。Chūn tiān de yáng guāng róng róng, ràng rén gǎn dào wēn nuǎn.The spring sunlight is warm and mild, making people feel warm.
- ,融融。Wū zi lǐ dēng huǒ tōng míng, qì fen róng róng.The room was brightly lit, and the atmosphere was warm and harmonious.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.