襁褓 (qiǎng bǎo) — langes; petite enfance (souvent au sens figuré)

Definition

Littéralement les langes d'un nouveau-né. Utilisé au figuré dans des expressions figées comme 襁褓之中 pour signifier « dans l'enfance » — souvent pour des entreprises, des projets ou les premiers stades de quoi que ce soit.

noun
langespetite enfance (souvent au sens figuré)
Measure word ·

Examples

  • 襁褓
    Zhè ge hái zi hái zài qiǎng bǎo zhī zhōng.
    Cet enfant est encore en bas âge.
  • 襁褓
    Tā cóng xiǎo shī qù fù mǔ, zài qiǎng bǎo zhōng jiù bèi rén shōu yǎng le.
    Il a perdu ses parents tôt et a été adopté alors qu'il était encore bébé.
  • 襁褓
    Zhè jiā gōng sī zài qiǎng bǎo jiē duàn jiù huò dé le tóu zī.
    Cette entreprise a reçu des investissements alors qu'elle était encore à ses débuts.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.