西西里 (Xī xī lǐ) — Sicile (l'île italienne)

Définition

nom
Sicile (l'île italienne)

Exemples

  • 西西里。
    Xī xī lǐ Shì yì dà lì zuì dà de dǎo yǔ.
    La Sicile est la plus grande île d'Italie.
  • 西西里。
    Wǒ tīng shuō Xī xī lǐ de hǎi xiān fēi cháng xīn xiān.
    J'ai entendu dire que les fruits de mer en Sicile sont très frais.
  • 西西里。
    Xī xī lǐ De lì shǐ gǔ jì xī yǐn le dà liàng yóu kè.
    Les sites historiques de la Sicile attirent un grand nombre de touristes.

Origine

Caractères de ce mot

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 西 →

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 西 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 裡 ; 里 en est l’écriture simplifiée.

Le caractère simplifié 里 représente plusieurs caractères traditionnels. Dans la plupart des mots (里, 里面), il correspond à 裡 ; dans d'autres cas (公里), c'est 里 ou 裏.

Partie de sens形符xíngfú
衤Écrit en entier衣yīvêtements
Partie de son声符shēngfú
里
里lǐ裡lǐ
Même son aujourd’hui

La forme 裡 associe 衤 (vêtements) à 里 en tant que composant sonore.

Ouvrir 里 →
Apparaît dans
Géographie et reliefs

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.