谦卑 (qiān bēi) — humble, modeste

Définition

谦卑 signifie 'humble' dans un sens profond et intérieur — une véritable humilité devant les autres, plus forte que 谦虚 (modestie polie manifestée dans le discours). Souvent utilisé pour l'attitude ou le caractère, pas seulement les remarques.

adjectif
humblemodeste

Exemples

  • 谦卑
    Tā dài rén fēi cháng qiān bēi, cóng bú xuàn yào zì jǐ de chéng jiù.
    Il traite les autres avec beaucoup d'humilité et ne se vante jamais de ses réalisations.
  • 谦卑
    Zhè wèi zhǎng zhě yǐ qiān bēi de tài dù yíng dé le dà jiā de zūn jìng.
    Cet aîné a gagné le respect de tous par son attitude humble.
  • 谦卑
    Zài chéng gōng miàn qián, tā yī rán bǎo chí zhe qiān bēi de xīn tài.
    Elle conserve toujours un état d'esprit humble face au succès.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.