责任 (zé rèn) — responsabilité, devoir; faute

Definition

责任 couvre à la fois 'responsabilité/devoir' (l'obligation d'un rôle) et 'faute' (responsabilité pour quelque chose de mauvais). 职责 est plus formel, lié à un poste ; 任务 est une tâche, pas une obligation.

noun
responsabilitédevoirfaute
Measure word ·

Examples

  • 责任
    Měi gè rén dōu yào chéng dān zì jǐ de zé rèn.
    Chacun doit assumer la responsabilité de ses propres actions.
  • 责任
    Zhè jiàn shì de zé rèn bú zài tā.
    La faute pour cette affaire ne lui incombe pas.
  • 责任
    Chū le shì gù, lǐng dǎo yào chéng dān zhè ge zé rèn.
    Quand un accident se produit, le leader doit assumer cette responsabilité.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.