贯通 (guàn tōng) — relier; connecter (physiquement ou abstraitement); acquérir une compréhension approfondie de; maîtriser (par synthèse)
Définition
贯通 relie deux extrémités ou domaines en un tout, ou signifie maîtriser quelque chose par synthèse. Met l'accent sur l'achèvement à travers un espace, contrairement à 相连 (juste être connecté) ou 沟通 (échanger des idées).
verb
relierconnecter (physiquement ou abstraitement)acquérir une compréhension approfondie demaîtriser (par synthèse)
Exemples
- 贯通。Zhè tiáo gāo sù gōng lù guàn tōng le dōng xī liǎng gè chéng shì.Cette autoroute relie les villes de l'est et de l'ouest.
- 贯通。Tā de yán jiū guàn tōng le lì shǐ yǔ wèi lái.Ses recherches relient l'histoire et le futur.
- ，贯通。Jīng guò duō nián xué xí, tā zhōng yú guàn tōng le zhè mén yì shù.Après des années d'étude, il a enfin maîtrisé cet art.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.