赏钱 (shǎng qián) — pourboire ; gratification

Définition

赏钱 (shǎngqián) est un 'pourboire/gratification' donné pour un service — plus traditionnel que le mot courant 小费, souvent utilisé pour les pourboires aux porteurs, chauffeurs, ou dans des contextes plus anciens.

nom
pourboiregratification

Exemples

  • 赏钱
    Chī wán fàn, tā gěi le fú wù yuán yì xiē shǎng qián.
    Après le repas, il a donné un pourboire au serveur.
  • 赏钱
    Zhè jiā cān tīng de zhàng dān lǐ yǐ jīng bāo hán le shǎng qián.
    L'addition de ce restaurant inclut déjà le service.
  • 赏钱
    Zài zhōng guó, dà bù fen dì fāng bù xū yào gěi shǎng qián.
    Dans la plupart des endroits en Chine, tu n'as pas besoin de laisser de pourboire.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.