TongTong
Se connecter

走过 (zǒu guò) — passer devant (à pied); (figuré) traverser, vivre (une période, une difficulté)

Définition

走过 est un verbe séparable : 走 ('marcher') + 过 (un complément de direction signifiant 'passer/à travers'). Le 过 doit se déplacer après l'objet — on dit 走过那家商店, pas 走过那家商店过.

verbe
passer devant (à pied)(figuré) traverservivre (une période, une difficulté)

Exemples

  • 走过。
    Wǒ měi tiān zǒu guò nà jiā shāng diàn.
    Je passe devant ce magasin tous les jours.
  • 走过。
    Tā men zǒu guò le jiān nán de shí qī.
    Ils ont traversé une période difficile.
  • 走过。
    Tā zǒu guò wǒ shēn biān shí méi shuō huà.
    Il n'a pas parlé quand il est passé devant moi.
Apparaît dans
Directions

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.