轻盈 (qīng yíng) — léger et gracieux (dans le mouvement ou l'apparence); léger, détendu (dans l'humeur ou le ton)

Definition

Adjectif littéraire : 'léger et gracieux' pour le mouvement, le tissu ou les silhouettes. Plus élégant et écrit que le 轻 quotidien ; une humeur légère est un usage secondaire et plus libre.

adjective
léger et gracieux (dans le mouvement ou l'apparence)légerdétendu (dans l'humeur ou le ton)

Examples

  • 轻盈
    Tā de wǔ bù fēi cháng qīng yíng, xiàng hú dié yí yàng.
    Ses pas de danse sont très légers et gracieux, comme un papillon.
  • 轻盈
    Zhè jiàn qún zi cái zhì qīng yíng, chuān qǐ lái hěn shū fu.
    Cette robe est faite d'un tissu léger et est très confortable à porter.
  • 轻盈
    Tā shuō huà de yǔ qì qīng yíng yōu mò, dà jiā dōu hěn xǐ huan.
    Son ton de voix est léger et humoristique, donc tout le monde l'aime.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.