载入 (zǎi rù) — charger (des données, un fichier, un programme) dans un système; enregistrer (une entrée) dans un document ou dans l'histoire

Definition

Verbe écrit/formel pour 'charger' des données ou 'enregistrer' une entrée dans un système ou un registre. 载入 s'utilise avec les constructions en 把 et sonne plus formel que le quotidien 装入.

verb
charger (des données, un fichier, un programme) dans un systèmeenregistrer (une entrée) dans un document ou dans l'histoire

Examples

  • 载入
    Qǐng bǎ zhè ge wén jiàn zǎi rù dào xì tǒng zhōng.
    Veuillez charger ce fichier dans le système.
  • 载入
    Tā bǎ zhòng yào xìn xī zǎi rù le xì tǒng.
    Il a chargé les informations importantes dans le système.
  • 载入
    Tā de míng zì zǎi rù le shǐ cè.
    Son nom a été inscrit dans les annales de l'histoire.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.