边关 (biān guān) — col frontière ; position frontalière stratégique
Definition
边关 désigne un poste frontière stratégique ou une garnison frontalière — une place forte militarisée, pas n'importe quelle zone frontalière. Dans les contextes classiques et historiques, il implique un poste fortifié où des troupes étaient stationnées pour défendre le royaume.
noun
col frontièreposition frontalière stratégique
Examples
- 边关，。Gǔ dài jūn duì zhù shǒu biān guān, bǎo wèi guó jiā ān quán.Les armées antiques étaient stationnées aux postes frontières pour défendre la sécurité nationale.
- 边关。Tā zài biān guān zhù fáng le zhěng zhěng shí nián.Il a servi au poste frontière pendant dix ans entiers.
- 边关。Lì dài cháo tíng dōu shí fēn zhòng shì biān guān de jiàn shè.Chaque dynastie accordait une grande importance à la construction des défenses frontalières.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.