边角 (biān jiǎo) — bord, coin (d'un objet); restes, retailes (matériau restant); (littéraire) région frontalière, frontière

Définition

边角 signifie littéralement le bord ou le coin d'un objet physique ; étendu aux chutes de découpe ou de fabrication. Dans l'écriture littéraire, il désigne aussi une région frontalière ou une frontière.

nom
bordcoin (d'un objet)restesretailes (matériau restant)(littéraire) région frontalièrefrontière

Exemples

  • 边角
    Zhè ge zhuō zi de biān jiǎo hěn fēng lì, yào xiǎo xīn.
    Le bord de cette table est très tranchant, fais attention.
  • 边角
    Gōng chǎng bǎ zhè xiē biān jiǎo liào chóng xīn jiā gōng le.
    L'usine a retraité ces chutes de matériaux.
  • 边角
    Gǔ dài shī rén cháng miáo xiě biān jiǎo zhī dì de huāng liáng jǐng sè.
    Les poètes anciens décrivaient souvent les paysages désolés des régions frontalières.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.