过载 (guò zài) — surcharger (électrique, système, etc.); transborder (marchandises, cargaison)
Définition
Deux sens non liés : 'surcharger' (un système, un appareil ou une personne — trop de charge) et 'transborder' (transférer des marchandises entre véhicules, p. ex. de navire à navire). Les deux significations ne partagent que les caractères ; choisis selon le contexte.
verbe
surcharger (électrique, système, etc.)transborder (marchandises, cargaison)
Exemples
- 过载。Zhè ge xì tǒng guò zài le.Ce système est surchargé.
- 。Wǒ de shǒu jī guò le yí cì zǎi.Mon téléphone a surchargé une fois.
- 过载。Huò wù xū yào guò zài dào bié de chuán shàng.Les marchandises doivent être transbordées sur un autre navire.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.