迈进 (mài jìn) — avancer à grands pas, progresser
Définition
A formal, written verb meaning 'to stride forward' into a new stage or era — stronger and more rhetorical than everyday 进 (jìn, 'to enter'). Typical in political, historical, or aspirational contexts.
verb
avancer à grands pasprogresser
Exemples
- 迈进。Zhōng guó zhèng zài xiàng xiàn dài huà mài jìn.China is striding forward toward modernization.
- 迈进。Wǒ men yào yǒng gǎn dì mài jìn xīn shí dài.We must bravely forge ahead into a new era.
- 迈进。Tā zài shì yè shàng bú duàn mài jìn.He is continuously forging ahead in his career.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.