进城 (jìn chéng) — aller en ville / entrer dans la ville; déménager dans une grande ville (pour y vivre et travailler)

Definition

进城 a deux usages principaux : simplement 'aller en ville / entrer dans la ville' (ex : 明天我和你一起进城), et le sens plus large de 'déménager dans une grande ville' pour le travail ou la vie (ex : de nombreux jeunes ruraux choisissent 进城打工). C'est une phrase verbe-objet, séparable comme 进了两次城.

verb
aller en ville / entrer dans la villedéménager dans une grande ville (pour y vivre et travailler)

Examples

  • 进城
    Míng tiān wǒ hé nǐ yì qǐ jìn chéng.
    Demain, je vais en ville avec toi.
  • Tā qù nián jìn guò yí cì chéng zhǎo gōng zuò.
    Il est allé en ville une fois l'an dernier pour chercher un emploi.
  • 进城
    Hěn duō nóng cūn nián qīng rén xuǎn zé jìn chéng dǎ gōng.
    De nombreux jeunes ruraux choisissent d'aller en ville pour travailler.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.