远景 (yuǎn jǐng) — vue lointaine, panorama; perspective à long terme, avenir; (photographie/cinéma) plan large

Définition

Nom littéraire avec deux sens distincts : une 'vue lointaine' (de paysage) et une 'perspective à long terme' (pour la planification ou le développement). Au cinéma/en photographie, il désigne un plan large cadrant toute la scène.

nom
vue lointainepanoramaperspective à long termeavenir(photographie/cinéma) plan large

Exemples

  • 远景
    Cóng shān dǐng wàng qù, chéng shì yuǎn jǐng jìn shōu yǎn dǐ.
    Depuis le sommet de la montagne, la vue lointaine de la ville s'étend sous tes yeux.
  • 远景
    Gōng sī zhì dìng le wèi lái wǔ nián de fā zhǎn yuǎn jǐng.
    L'entreprise a établi une perspective de développement pour les cinq prochaines années.
  • 远景
    Zhè bù diàn yǐng de kāi tóu yòng le yí gè yuǎn jǐng jìng tóu.
    Ce film utilise un plan large au début.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.