远胜 (yuǎn shēng) — être bien meilleur que; dépasser de loin
Définition
Verbe formel écrit signifiant « dépasser de loin » — plus fort que le 超过 courant. Utilisé dans une prose évaluative (performance, qualité, résultats) plutôt que dans le langage parlé.
verb
être bien meilleur quedépasser de loin
Exemples
- 远胜。Tā de biǎo xiàn yuǎn shēng yú qí tā tóng xué.Sa performance est bien meilleure que celle des autres étudiants.
- 远胜。Zhè jiā gōng sī de chǎn pǐn yuǎn shēng duì shǒu.Les produits de cette entreprise dépassent de loin ceux de ses concurrents.
- 远胜。Zhè cì kǎo shì de chéng jì yuǎn shēng shàng cì.Les résultats de cet examen sont bien meilleurs que la dernière fois.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.