违心 (wéi xīn) — aller contre sa propre volonté/conscience ; faire quelque chose à contrecœur
Définition
违心 (wéixīn) signifie agir ou parler contre ses propres sentiments ou sa conscience. Souvent utilisé pour décrire des compromis réticents ou des déclarations peu sincères (par ex. 违心的话).
verb
aller contre sa propre volonté/consciencefaire quelque chose à contrecœur
Exemples
- 违心。Tā cóng lái bù shuō wéi xīn de huà.Il ne dit jamais rien qui aille contre ses véritables intentions.
- ，。Zhè cì wǒ wéi le xīn, dā ying le tā de yāo qiú.Cette fois, j'ai agi contre ma conscience et j'ai accepté sa demande.
- 违心。Zuò chū wéi xīn de xuǎn zé ràng rén hěn bù shū fu.Faire un choix qui va contre sa volonté rend les gens très mal à l'aise.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.