连 (lián) — (verbe) connecter; joindre; relier; (préposition) y compris (utilisé avec 在内); (préposition) même (utilisé avec 都/也 dans la structure 连...都/也)
Définition
连 (lián) se rencontre le plus souvent dans deux structures fixes : '连 X 都/也…' signifiant 'même X…' (emphase), et '连 X 在内' signifiant 'y compris X'. Comme verbe, il signifie 'connecter' — proche de 连接 mais plus littéraire/bref.
(verbe) connecterjoindrerelier(préposition) y compris (utilisé avec 在内)(préposition) même (utilisé avec 都/也 dans la structure 连...都/也)
Exemples
- 连。Qǐng bǎ zhè liǎng gè bù fen lián qǐ lái.Relie ces deux parties, s'il te plaît.
- 连，。lián Zhè ge zhōu mò zài nèi, wǒ men yí gòng yǒu wǔ tiān xiū xi.Y compris ce week-end, nous avons cinq jours de repos au total.
- 连。lián Xiǎo hái dōu zhī dào zhè ge dá àn.Même un enfant connaît cette réponse.
Grammaire
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.