通顺 (tōng shùn) — smooth and coherent (of writing or speech)

Définition

Used for writing or speech that reads smoothly and logically, with no awkward phrasing. Closer to 流畅 (fluent, flow-focused) than to 顺利 (smooth for events/tasks).

adjective
smooth and coherent (of writing or speech)

Exemples

  • 通顺
    Zhè piān zuò wén xiě dé hěn tōng shùn.
    This essay is written very smoothly.
  • 通顺
    Tā de zhōng wén biǎo dá yuè lái yuè tōng shùn le.
    His Chinese expression is getting smoother and more coherent.
  • Zhè ge jù zi bù tōng shùn, xū yào gǎi yí xià.
    This sentence is not smooth, it needs to be revised.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.