遥远 (yáo yuǎn) — distant, remote
Définition
Emphasizes a great distance, often with a sense of being hard to reach or unreachable (places, times, dreams). More literary than plain 远, and stronger than 偏远/边远, which describe administratively outlying areas.
adjective
distantremote
Exemples
- 遥远。Cóng běi jīng dào luò shān jī de jù lí fēi cháng yáo yuǎn.The distance from Beijing to Los Angeles is very remote.
- 遥远，。Tā men zhù zài yáo yuǎn de xiāng cūn, hěn shǎo jìn chéng.They live in a remote village and rarely go to the city.
- 遥远，。Nà ge mèng xiǎng kàn qǐ lái yáo yuǎn, dàn wǒ men huì nǔ lì shí xiàn.That dream seems distant, but we will work hard to realize it.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.