酋 (qiú) — (forme liée) chef de tribu (souvent utilisé dans 酋长)

Définition

Morphème lié signifiant « chef tribal », presque toujours dans 酋长 (qiúzhǎng). Il n'a pas d'usage indépendant et ne se prononce pas seul.

forme liée
chef de tribu (souvent utilisé dans 酋长)

Exemples

  • 。
    Gǔ dài bù luò de qiú zhǎng shì zuì gāo lǐng xiù.
    Le chef tribal des anciennes tribus était le plus haut dirigeant.
  • 。
    Zhè wèi qiú zhǎng lǐng dǎo zú rén dǎ le yì chǎng shèng zhàng.
    Ce chef a mené son peuple à remporter une bataille.
  • ,。
    Zài zhè bù xiǎo shuō lǐ, qiú zhǎng de xíng xiàng fēi cháng wēi yán.
    Dans ce roman, l'image du chef est très majestueuse.

Origine

Pictogramme
六书liùshū
象形xiàngxíng

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

酋 représente un liquide exposé au-dessus d'un récipient.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.