金秋 (jīn qiū) — automne doré (terme poétique pour l'automne)

Définition

Nom littéraire et poétique pour 'automne doré', la saison des récoltes. Beaucoup plus formel et écrit que le simple 秋天.

nom

automne doré (terme poétique pour l'automne)

金秋，。
jīn qiū Shí jié, dào gǔ piāo xiāng.
En automne doré, les rizières sont parfumées.
金秋。
Wǒ xǐ huan jīn qiū de liáng shuǎng tiān qì.
J'aime le temps frais de l'automne doré.
金秋。
jīn qiū Shì shōu huò de jì jié.
L'automne doré est la saison des récoltes.