鉴赏力 (jiàn shǎng lì) — capacité à apprécier (art, littérature, etc.) ; compétence de connaisseur ; goût

Definition

鉴赏力 désigne la capacité cultivée à juger de ce qui est raffiné dans l'art, la littérature, le vin, etc. — pas seulement aimer quelque chose, mais avoir l'œil entraîné pour distinguer le bon du grand.

noun
capacité à apprécier (art, littérature, etc.)compétence de connaisseurgoût

Examples

  • 鉴赏力
    Tā de jiàn shǎng lì fēi cháng qiáng, duì gǔ diǎn yóu huà yǒu dú dào de jiàn jiě.
    Son expertise est très pointue ; il a des perspectives uniques sur les peintures à l'huile classiques.
  • 鉴赏力
    Yào tí gāo wén xué jiàn shǎng lì, bì xū duō dú jīng diǎn zuò pǐn.
    Pour améliorer l'appréciation littéraire, tu dois lire davantage d'œuvres classiques.
  • 鉴赏力
    Zhè kuǎn pú tao jiǔ de jiàn shǎng lì xū yào zhuān yè xùn liàn.
    Apprécier ce vin nécessite une formation professionnelle.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.