闯劲 (chuǎng jìn) — esprit pionnier ; dynamisme pour innover

Définition

闯劲 (chuǎng jìn) est la volonté de s'aventurer en territoire inconnu — un 'esprit pionnier' audacieux et orienté vers l'action. Utilise-le pour des personnes ou des équipes qui osent essayer de nouvelles choses et prendre des risques.

nom
esprit pionnierdynamisme pour innover

Exemples

  • 闯劲
    Tā zhè ge rén hěn yǒu chuǎng jìn, gǎn yú cháng shì xīn shì wù.
    C'est une personne avec un grand esprit pionnier, osant essayer de nouvelles choses.
  • 闯劲
    Tuán duì xū yào gèng duō de chuǎng jìn, cái néng zài guó jì shì chǎng shàng jìng zhēng.
    L'équipe a besoin de plus d'esprit pionnier pour concurrencer sur le marché international.
  • 闯劲
    Zhè jiā gōng sī de chéng gōng kào de jiù shì nà gǔ chuǎng jìn.
    Le succès de cette entreprise repose précisément sur cette volonté pionnière.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.