(kuò) — (verbe d'état) large, vaste (souvent dans des composés comme 宽阔); (verbe d'état) riche, aisé (dans 阔气, 阔绰); (verbe d'état) séparé, éloigné (dans 阔别)

Définition

阔 (kuò) est rare en tant que mot isolé — il apparaît presque toujours dans des composés : 宽阔 ('large, vaste'), 阔气/阔绰 ('riche, somptueux') et 阔别 ('longtemps séparé'). Ne l'utilise pas seul pour décrire une chose ; choisis le bon composé.

adjectif
(verbe d'état) largevaste (souvent dans des composés comme 宽阔)(verbe d'état) richeaisé (dans 阔气, 阔绰)(verbe d'état) séparééloigné (dans 阔别)

Exemples

  • Zhè tiáo hé shuǐ miàn hěn kuān kuò, yì yǎn wàng bú dào biān.
    La surface de cette rivière est très large — on ne voit pas l'autre côté d'un coup d'œil.
  • Tā jiā lǐ hěn kuò qi, dàn cóng bú xuàn yào.
    Sa famille est très riche, mais ils ne se vantent jamais.
  • Wǒ men kuò bié duō nián, jīn tiān zhōng yú chóng féng.
    Nous avons été séparés pendant de nombreuses années, et aujourd'hui nous nous retrouvons enfin.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.