阻力 (zǔ lì) — (physique) résistance, traînée; (figuré) résistance, opposition
Définition
阻力 est un nom signifiant 'résistance/traînée' — le sens littéral en physique (空气阻力, traînée aérodynamique) et le sens figuré d'opposition rencontrée. Contrairement à 抵抗 ou 抵制, qui sont des verbes actifs signifiant résister, 阻力 nomme la force ou l'obstacle lui-même.
nom
(physique) résistancetraînée(figuré) résistanceopposition
Exemples
- 阻力。Shuǐ de zǔ lì hěn dà.La résistance de l'eau est très forte.
- 阻力。Tā tí chū de fāng àn zāo dào le hěn dà zǔ lì.Le plan qu'il a proposé a rencontré une grande résistance.
- ，阻力。Qí chē shí, kōng qì zǔ lì huì jiǎn màn sù dù.En faisant du vélo, la résistance de l'air ralentit la vitesse.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.