难保 (nán bǎo) — ne peut pas garantir ; ne peut pas dire avec certitude; difficile à protéger/garder/préserver (moins courant)
Définition
难保 (nán bǎo) signifie « ne pas pouvoir garantir » — utilisé avant un résultat négatif pour exprimer qu'il est difficile d'être sûr ou d'empêcher quelque chose. Courant dans la structure 难保不… (ex. 难保不下雨).
adjectif
ne peut pas garantirne peut pas dire avec certitudedifficile à protéger/garder/préserver (moins courant)
Exemples
- 难保。Jīn tiān nán bǎo bú xià yǔ.Tu ne peux pas garantir qu'il ne pleuvra pas aujourd'hui.
- ，难保。Zhè me wǎn le, tā nán bǎo bù lái.Il est si tard ; rien ne garantit qu'il viendra.
- ，难保。Rú guǒ bù hǎo hǎo zhǔn bèi, kǎo shì nán bǎo bù jí gé.Si tu ne prépares pas bien, il est difficile de garantir que tu ne rateras pas l'examen.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.