难倒 (nán dǎo) — déconcerter, dérouter, laisser perplexe

Définition

Un verbe signifiant 'embarrasser, déconcerter' — toujours utilisé pour une question, un problème ou une tâche qui déroute quelqu'un qui essaie d'y répondre ou de le résoudre. Prends la personne comme objet et la chose difficile comme sujet.

verbe
déconcerterdérouterlaisser perplexe

Exemples

  • 难倒
    Zhè dào shù xué tí nán dǎo le quán bān tóng xué.
    Ce problème de maths a déconcerté toute la classe.
  • 难倒
    Tā de wèn tí nán dǎo le zhuān jiā.
    Sa question a déconcerté l'expert.
  • 难倒
    Zhè ge wèn tí tài nán le, shuí dōu bèi nán dǎo le.
    Cette question est trop difficile ; tout le monde a été déconcerté par elle.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.