颤抖 (chàn dǒu) — to tremble; to shiver; to shudder

Définition

颤抖 emphasizes involuntary shaking of the body (hands, whole body) from cold, fear, or emotion — stronger and more vivid than 发抖, which is a plainer, more everyday word for trembling.

verb
to trembleto shiverto shudder

Exemples

  • 颤抖
    Lǎo rén lěng dé hún shēn chàn dǒu qǐ lái.
    The old man was so cold that his whole body began to tremble.
  • 颤抖
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā de shǒu kāi shǐ chàn dǒu.
    Upon hearing this news, her hands started to tremble.
  • 颤抖
    Xiǎo xī biān de shù yè zài fēng zhōng qīng qīng chàn dǒu.
    The leaves by the stream trembled gently in the wind.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.