风波 (fēng bō) — disturbance, crisis, dispute (in social, political, or organizational contexts)

Définition

风波 literally means 'wind and waves' and refers to a dispute or disturbance — usually smaller in scale than 危机 (a full-blown crisis) or 风暴 (a major upheaval). It fits everyday setbacks like workplace or family conflicts.

noun
disturbancecrisisdispute (in social, political, or organizational contexts)
Classificateur ·

Exemples

  • 风波
    Zhè chǎng fēng bō ràng zhěng gè gōng sī dōu xiàn rù le hùn luàn.
    This disturbance plunged the entire company into chaos.
  • 风波
    Zhèng zhì fēng bō wǎng wǎng huì yǐng xiǎng pǔ tōng rén de shēng huó.
    Political disturbances often affect ordinary people's lives.
  • 风波
    Nà chǎng jiā tíng fēng bō zuì hòu tōng guò gōu tōng jiě jué le.
    That family dispute was finally resolved through communication.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.