黑马 (hēi mǎ) — cheval noir ; vainqueur inattendu
Définition
Métaphore d'un gagnant inattendu — un concurrent dont personne n'avait prédit le succès. Souvent utilisé dans le sport, les affaires et les élections pour décrire un concurrent surprise.
nom
cheval noirvainqueur inattendu
Classificateur · 匹
Exemples
- 黑马。Shuí yě méi xiǎng dào zhè pǐ hēi mǎ huì duó guàn.Personne ne s'attendait à ce que ce cheval noir remporte le championnat.
- 黑马。Nà jiā chū chuàng qǐ yè chéng le kē jì jiè de hēi mǎ.Cette start-up est devenue un cheval noir dans le monde de la tech.
- ，黑马。Tā xùn liàn le sān nián, zuì zhōng chéng wéi yì pǐ hēi mǎ.Il s'est entraîné pendant trois ans et est finalement devenu un cheval noir.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.