鼎 (dǐng) — (nom) chaudron tripode en bronze ancien, utilisé pour la cuisson et les rituels; (nom) symbole métaphorique du pouvoir, de l'autorité ou de l'État (ex. 问鼎, 鼎盛); (nom propre) Ding, un nom de famille chinois
Définition
Un ancien chaudron tripode en bronze utilisé dans les rituels et la cuisine ; aussi un symbole littéraire du pouvoir d'État (comme dans 问鼎, 鼎盛). 座 est le classificateur typique.
nom
chaudron tripode en bronze ancien, utilisé pour la cuisson et les rituelssymbole métaphorique du pouvoirde l'autorité ou de l'État (ex. 问鼎, 鼎盛)(nom propre) Dingun nom de famille chinois
Classificateur · 座
Faciles à confondre
Exemples
- 鼎。Bó wù guǎn lǐ chén liè zhe yí jiàn shāng dài de qīng tóng dǐng.Le musée expose un chaudron tripode en bronze de la dynastie Shang.
- ，鼎。Zài gǔ dài, dǐng xiàng zhēng zhe quán lì hé dì wèi.Dans les temps anciens, le tripode symbolisait le pouvoir et le statut.
- 鼎。dǐng Xiān sheng shì wǒ men gōng sī de fǎ lǜ gù wèn.M. Ding est le conseiller juridique de notre entreprise.
Origine
Pictogramme六书liùshū
象形xiàngxíngUn dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.
La forme de 鼎 représente un ancien chaudron en bronze à trois pieds, utilisé pour cuisiner ou lors de rituels.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.