PrepositionsHSK 3

Exprimer « de… à… » avec 从… 到…

Cette structure exprime une période de temps, d'un point à un autre. Utilise 从 (de) pour marquer le début et 到 (à) pour marquer la fin. Les mots de temps peuvent être des expressions temporelles standard ou des événements, pas seulement des termes de calendrier.

Structure

从 + Temps 1 + 到 + Temps 2
Le temps 1 et le temps 2 peuvent être des événements ou des actions.

Exemples

  • 从2004年到2008年
    cóng èr-líng-líng-sì nián dào èr-líng-líng-bā nián
    de 2004 à 2008
  • 从一号到五号都在下雨。
    Cóng yī hào dào wǔ hào dōu zài xià yǔ.
    Du premier au cinq, il n'a pas arrêté de pleuvoir.
  • 老板从周二到周五都要出差。
    Lǎo bǎn cóng zhōu èr dào zhōu wǔ dōu yào chū chāi.
    Du mardi au vendredi, le patron sera en voyage d'affaires.
  • 她从18岁到现在都一个人住。
    Tā cóng shíbā suì dào xiànzài dōu yīgèrén zhù.
    Elle vit seule depuis ses 18 ans jusqu'à maintenant.
  • 你不能从早到晚不吃东西。
    Nǐ bù néng cóng zǎo dào wǎn bù chī dōng xī.
    Tu ne peux pas ne rien manger du matin au soir.

Mots qui l'utilisent