Auxiliary verbsHSK 5
Exprimer le futur avec 将
将 (jiāng) est un auxiliaire formel utilisé pour exprimer des actions ou des événements futurs. Il est souvent associé à 会 ou 要, formant 将会 ou 将要, qui expriment le même sens.
Structure
Suj. + 将 / 将要 / 将会 + Groupe verbal
Exemples
- 他将成为一个好爸爸。Tā jiāng chéng wéi yí gè hǎo bà ba.Il deviendra un bon père.
- 我将永远记得你对我的帮助。Wǒ jiāng yǒng yuǎn jì de nǐ duì wǒ de bāng zhù.Je me souviendrai pour toujours de l'aide que tu m'as apportée.
- 比赛结果将在月底公布。Bǐ sài jié guǒ jiāng zài yuè dǐ gōng bù.Les résultats du concours seront annoncés à la fin du mois.
- 他将会成为一个成功的企业家。Tā jiāng huì chéng wéi yí gè chéng gōng de qǐ yè jiā.Il deviendra un entrepreneur prospère.
- 我们公司明年将要推出一系列新产品。Wǒ men gōng sī míng nián jiāng yào tuī chū yí xì liè xīn chǎn pǐn.Notre entreprise lancera une série de nouveaux produits l'année prochaine.