NounsHSK 4

Exprimer « quand » avec 时

On place 时 après un mot ou une phrase de temps pour exprimer « quand » quelque chose se produit. La phrase « Temps + 时 » peut apparaître avant ou après le sujet.

Structure

Temps + 时 ，⋯⋯
La phrase « Temps + 时 » peut apparaître avant ou après le sujet.

Exemples

  • 考试时不要说话。
    Kǎo shì shí bú yào shuō huà.
    Ne parle pas quand tu passes un examen.
  • 我面试时经常会问这个问题。
    Wǒ miàn shì shí jīng cháng huì wèn zhè ge wèn tí.
    Je pose souvent cette question lors des entretiens d'embauche.
  • 我生气时不想说话。
    Wǒ shēng qì shí bù xiǎng shuō huà.
    Je ne veux pas parler quand je suis en colère.
  • 飞机起飞时，他关了手机和电脑。
    Fēi jī qǐ fēi shí, tā guān le shǒu jī hé diàn nǎo.
    Quand l'avion a décollé, il a éteint son téléphone portable et son ordinateur.
  • 他去世时，他的孩子都不在身边。
    Tā qù shì shí, tā de hái zi dōu bú zài shēn biān.
    Ses enfants n'étaient pas avec lui quand il est décédé.

Mots qui l'utilisent