Sentence PatternsHSK 5

Exprimer 'dans' une période de temps avec 在...内

Pour exprimer que quelque chose se produit dans un certain laps de temps, utilise 在 + [période de temps] + 内. La période peut être définie (par exemple, deux ans, une heure) ou vague (par exemple, un court moment). Place l'expression de temps avant le verbe pour indiquer la durée dans laquelle l'action se produit.

Structure

在 + (Durée) + 内

Exemples

  • 在短短的两年内，他就成为了CEO。
    Zài duǎn duǎn de liǎng nián nèi, tā jiù chéng wéi le CEO.
    En seulement deux ans, il est devenu PDG.
  • 政府计划在十年内研究出电动汽车。
    Zhèng fǔ jì huà zài shí nián nèi yán jiū chū diàn dòng qì chē.
    Le gouvernement prévoit de développer une voiture électrique dans les dix ans.
  • 你在一个小时内吃了两次饭，你这么饿吗？
    Nǐ zài yí gè xiǎo shí nèi chī le liǎng cì fàn, nǐ zhè me è ma?
    Tu as mangé deux fois en une heure. Tu as vraiment si faim ?
  • 我在短短的半小时内接到了10个电话。
    Wǒ zài duǎnduǎn de bàn xiǎoshí nèi jiēdào le shí gè diànhuà.
    J'ai reçu 10 appels en seulement une demi-heure.
  • 在未来三年内，我希望能考过HSK5。
    Zài wèilái sān nián nèi , wǒ xīwàng néng kǎo guò HSK wǔ.
    Dans les trois prochaines années, j'espère réussir le HSK 5.

Mots qui l'utilisent