Numbers and Measure WordsHSK 3

Les nombres ordinaux avec 第

Pour former un nombre ordinal en chinois, préfixe le nombre avec 第 (dì). Quand l'ordinal modifie un nom, le modèle complet est 第 + Nombre + Classificateur + Nom, p. ex. 第一个人 (la première personne). Dans les phrases de classement ou les prédicats, le nom peut être omis : 我是第一 (je suis premier). Attention à ne pas omettre le classificateur quand un nom suit.

Structure

第 + Nombre + Classificateur + Nom
Le nom et le classificateur peuvent être omis lorsqu'ils sont utilisés comme prédicat ou dans un classement.

Exemples

  • 我是第一个到公司的人。
    Wǒ shì dì yī gè dào gōng sī de rén.
    Je suis la première personne arrivée au bureau.
  • 小李是她的第三个男朋友。
    Xiǎo lǐ shì tā de dì sān gè nán péng you.
    Xiao Li est son troisième petit ami.
  • 这次考试，我是我们班第一。
    Zhè cì kǎo shì, wǒ shì wǒ men bān dì yī.
    À cet examen, j'étais premier de notre classe.
  • 第一天，我们在宾馆里。
    Dì yī tiān, wǒ men zài bīn guǎn lǐ.
    Le premier jour, nous serons à l'hôtel.
  • 第二行第五个汉字怎么读？
    Dì èr háng dì wǔ gè hàn zì zěn me dú?
    Comment lit-on le cinquième caractère de la deuxième ligne ?

Mots qui l'utilisent