AdverbsHSK 3

Utiliser 特别 comme « surtout » ou « particulièrement »

特别 est un adverbe signifiant « surtout » ou « particulièrement », utilisé avant un verbe ou un adjectif pour distinguer quelque chose du reste.

En tant qu'adjectif, 特别 signifie « spécial » ou « inhabituel » et peut modifier des noms ou suivre le verbe 是 pour décrire quelque chose.

Structure

特别 + Verbe / Adjectif

Utilise 特别 avant un verbe ou un adjectif pour signifier « surtout » ou « particulièrement ».

是 + 特别的 + Nom

Utilise 特别 comme adjectif signifiant « spécial » pour décrire un nom.

我特别喜欢喝咖啡。
Wǒ tè bié xǐ huan hē kā fēi.
J'aime particulièrement boire du café.
今天的天气特别好。
Jīn tiān de tiān qì tè bié hǎo.
Le temps aujourd'hui est particulièrement agréable.
他特别喜欢学中文。
Tā tè bié xǐ huan xué zhōng wén.
Il aime particulièrement étudier le chinois.
这是我给你准备的特别的礼物。
Zhè shì wǒ gěi nǐ zhǔn bèi de tè bié de lǐ wù.
C'est un cadeau spécial que j'ai préparé pour toi.
这道菜特别好吃,你一定要尝尝。
Zhè dào cài tè bié hǎo chī, nǐ yí dìng yào cháng cháng.
Ce plat est particulièrement délicieux, tu dois l'essayer.