七彩 (qī cǎi) — sette colori; una varietà di colori; colorato

Definizione

sostantivo
sette coloriuna varietà di coloricolorato

Esempi

  • ，七彩。
    Cǎi hóng yǒu qī zhǒng yán sè, suǒ yǐ yě jiào qī cǎi.
    L'arcobaleno ha sette colori, perciò si chiama anche qīcǎi.
  • 七彩斓，。
    Xià tiān de wǎn xiá qī cǎi bān lán, fēi cháng měi lì.
    Il tramonto estivo è colorato e molto bello.
  • 七彩。
    Hái zi men yòng qī cǎi de huà bǐ huà chū xīn zhōng de shì jiè.
    I bambini usano pennelli colorati per disegnare il mondo nei loro cuori.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

七qīsette
彩cǎicolore

七 vuol dire sette e 彩 vuol dire colore; insieme indicano molti colori vivaci.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma del carattere 七 deriva da due linee incrociate: quella superiore va da sinistra a destra, mentre quella inferiore scende e si estende orizzontalmente.

Apri 七 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
彡彡shān
Parte di suono声符shēngfú
采
采cǎi彩cǎi
Stesso suono oggi

彩 posiziona 采, che ne determina il suono, accanto a 彡, il segno di tre tratti che porta il significato.

Apri 彩 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.