三副 (sān fù) — terzo ufficiale, terzo ufficiale di bordo (su una nave)

Definition

Grado nautico — il terzo ufficiale su una nave mercantile, sotto 大副 e 二副 nella gerarchia degli ufficiali di coperta. Traduzione letterale: 'terzo (vice/assistente).'

noun
terzo ufficialeterzo ufficiale di bordo (su una nave)
Measure word ·

Examples

  • 三副
    Tā zài chuán shàng zuò sān fù gōng zuò.
    Lavora come terzo ufficiale sulla nave.
  • 三副
    sān fù Fù zé chuán shàng de ān quán shè bèi.
    Il terzo ufficiale è responsabile delle attrezzature di sicurezza della nave.
  • 三副
    Yì míng hé gé de sān fù xū yào jīng guò yán gé de péi xùn.
    Un terzo ufficiale qualificato deve seguire un addestramento rigoroso.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.